न्यू यॉर्क (एपी) - ह्यूस्टन एस्ट्रोस ने रविवार को घायलों की सूची से धोखेबाज़ शॉर्टस्टॉप जेरेमी पेना को सक्रिय किया, लेकिन स्टार आउटफील्डरमाइकल ब्रैंटलीदाहिने कंधे की परेशानी के साथ न्यूयॉर्क यांकीज़ के खिलाफ अपना खेल छोड़ दिया।

स्टार स्लगरयोर्डन अल्वारेज़ चल रहे हाथ के मुद्दे के साथ लाइनअप से बाहर था क्योंकि ह्यूस्टन ने प्रमुख लीग-अग्रणी न्यूयॉर्क यांकीज़ के खिलाफ अपनी चार-गेम श्रृंखला जीतने की कोशिश की थी। अल्वारेज़ ने 18 जुलाई को एक झूले पर हाथ को चोट पहुंचाई, अगले दिन वाइट सॉक्स के खिलाफ एक गेम खेला और तब से हर गेम खेला है।

प्रबंधक डस्टी बेकर ने कहा कि अल्वारेज़ के हाथ में अभी भी दर्द है, और 24 वर्षीय को नियमित आराम की आवश्यकता हो सकती है। इस मुद्दे ने अल्वारेज़ के प्रदर्शन को प्रभावित नहीं किया है - उसने चोट के बाद से पांच मैचों में अपने 22 घरेलू रनों में से चार रन बनाए हैं।

24 वर्षीय पेना एएल रूकी ऑफ द ईयर के लिए एक प्रमुख उम्मीदवार हैं, लेकिन 13 जून के बाद से नहीं खेले हैं, जब उन्होंने कैच के लिए अपने बाएं अंगूठे को घायल कर दिया था।

पेना शॉर्टस्टॉप पर तारकीय रक्षा खेलते हुए नौ घरेलू रन, छह चोरी के ठिकानों और एक .805 ओपीएस के साथ .277 मार रहा है। वह के लिए एक योग्य प्रतिस्थापन रहा हैकार्लोस कोरिया, दो बार के ऑल-स्टार जिन्होंने इस वसंत में एक मुफ्त एजेंट के रूप में ह्यूस्टन से मिनेसोटा के लिए प्रस्थान किया।

आठवीं पारी में पिंच-हिटर जेजे मतिजेविक द्वारा प्रतिस्थापित किए जाने से पहले ब्रेंटली दो स्ट्राइक के साथ 3 विकेट पर 0 था।

पेना के लिए जगह खाली करने के लिए ह्यूस्टन ने आउटफील्डर चास मैककॉर्मिक को चुना। मैककॉर्मिक अपने दूसरे बड़े लीग सीज़न में छह होमर्स और .684 ओपीएस के साथ .219 मार रहा है। उनका डिमोशन ह्यूस्टन को रूकी जेजे मतिजेविक को रोस्टर पर रखने की अनुमति देता है। मतिजेविक 14 विकेट पर सिर्फ 2 रन के स्कोर पर हैं, लेकिन दोनों हिट घरेलू रन रहे हैं, जिसमें एक यांकीज़ ऐस के खिलाफ भी शामिल हैगेरिट कोलशनिवार को।

माटिजेविक, मुख्य रूप से एक कॉर्नर आउटफील्डर और पहला बेसमैन, बाएं हाथ से हिट करता है, जबकि मैककॉर्मिक ने दाहिनी ओर बल्लेबाजी की।

___

अधिक एपी एमएलबी: https://apnews.com/hub/MLB और https://twitter.com/AP_Sports